/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-18.jpg?a=Z_ZNdsRO0wU&dl=1&ht=NTYwNjBjM2FiNDkzNGM3MmZjMTEwY2U1NjM1YTk1YWU=)
乳癌患者從確診到接受手術、放射治療和化療,走過這段漫漫長路,身心都面臨極大的考驗,然而治療引起的副作用,不只是打擊患者的信心,嚴重時甚至會影響到生活品質。這個時候,若有中醫適時介入,能有效減輕副作用帶來的不適。
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-03.jpg?a=r_lSJox5Vrc&dl=1&ht=MDFmYWI5MzJkNGY2OTUzODUzMzdkODU0YmJlYmY0MWM=)
以西醫療法攻擊癌細胞,並以中醫調理緩解副作用並增強免疫力,像這樣「西醫為主、中醫為輔」的合併治療模式,是目前治療乳癌的新趨勢!中醫師表示,患者在接受放射治療、化療過程中,藥物對癌細胞及正常細胞都會造成毒性損害,形成「熱毒」,對身體五臟六腑造成影響而出現副作用。讓許多患者身體非常虛弱,甚至難以忍受痛苦,進而拒絕接受治療。她建議可以配合中醫調理,減輕副作用、緩解不適,幫助患者安然度過療程!
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-04.jpg?a=U91_Lm9aFbc&dl=1&ht=YzJiZTFmNzQzOTI2MGE4N2JkY2RjNTk0NDFkNjY4YjE=)
中醫師提醒中醫食療為輔助角色,病情仍在控制中的癌症患者要留意使用。以下推薦的食療都是採用較為溫和、不會引起急熱或急寒的藥材,可以自製茶飲或藥膳,做為日常保健飲食相當適合!
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-05.jpg?a=JjQQMI79nD8&dl=1&ht=ZGUzYjM2YjVjMTZjZWQ5YTU1Mzk4MGEyNzkyZDcxOTQ=)
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-06.jpg?a=r_lSJox5Vrc&dl=1&ht=NmEzZmEyMjBhZGZkMjFhODNlNWQxMzI0ZmI5YWRmZDQ=)
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-07.jpg?a=xG9Dx-RMdB8&dl=1&ht=Yjg1MWRkODRhNjBjZDIxZDdiZDJiNThkNzVlOTcyZWM=)
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-08.jpg?a=6ZYZ9Hr_6GQ&dl=1&ht=MWMxYmI1YjZlOWFlYjZiNTkxMjJlMjhlZDE0ZGEyNjY=)
中醫所講的「脾胃」是指整個消化系統,茯苓、芡實、蓮子、淮山四味藥材所組成的四神湯,是健脾胃的首選湯水,有助開胃提升患者食慾,調理消化、營養吸收功能,改善肚脹與腹瀉,減輕噁心嘔吐感。
*淮山本身有收澀作用,若出現嚴重便秘,可以添加陳皮、厚朴、麥門冬取替。
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-09.jpg?a=c8jwX13lY7s&dl=1&ht=MzIxNjgyMWY5OWRlNGMxMTIxNzBhYzFiNzY1NDEyNGM=)
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-10.jpg?a=kDv4j4Us3Go&dl=1&ht=YmFmYTI1NjBkODUwNzZmZTJlOTE1NmUxMjM3M2Y3OTc=)
手術移除乳房和胸部肌肉產生的疤痕,易出現腫脹緊繃、無法抬舉的情形。這是由於經絡間的氣血阻滯,引起氣血不通造成的疼痛。採用丹參、川芎、桃仁等活血化瘀藥物加強疏通、促進氣血循環。加入益氣健脾的白朮和利水滲濕的茯苓,同時改善手臂腫脹的情況。
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-11.jpg?a=sOWW2UPRiP0&dl=1&ht=ZWZlMDFlNDI1ZmZjNmMyN2U4ZGU2Y2U5YWUxYWYzODk=)
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-12.jpg?a=kDv4j4Us3Go&dl=1&ht=MzVjZjVlN2NjNGRmODcyZTg1YjE3MDBiOTg3YjI1OGU=)
放射治療影響人體身體(特別是黏膜)水分的代謝,形成燥熱現象,像是喉嚨痛、皮膚紅腫甩皮等。中醫師指出,要消除體內燥熱化火的情況,建議選用養陰藥材,如麥門冬、玉竹、百合等,修復損傷的黏膜組織,並輔以疏肝藥材──青皮、白芍,緩解鬱悶、心煩的情緒,幫助患者入睡。
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-13.jpg?a=QSoXpdFvuYY&dl=1&ht=NWZiODVhZmY0NzAxMGY4MzVkMGFlZDQ3MGMxOGI0MDg=)
/20200616_%E4%B8%AD%E9%86%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8/%E4%B8%AD%E9%86%AB%E5%B8%AB%E6%95%99%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E8%88%92%E7%B7%A9%E4%B9%B3%E7%99%8C%E6%B2%BB%E7%99%82%E5%89%AF%E4%BD%9C%E7%94%A8-14.jpg?a=An80CSe9pCQ&dl=1&ht=MzMwZGZlM2Q3ZjU4ZGZiMDU0NWI0MmU0MTAxODk3ODE=)
脫髮幾乎是每個患者都會經歷的副作用,中醫認為:「腎藏精,其華在髮;肝藏血,髮為血之餘。」表明了肝腎兩臟腑對於頭髮充盈的影響。而我們人體的骨髓生長也與腎氣息息相關,一旦腎氣虧損,骨髓就無法正常造血,紅血球、白血球及血小板的細胞數量自然會減少。精與血是相互滋生轉化,肝血依賴腎精滋養,腎精亦依賴肝血不斷補充。藉由黃精、杜仲、熟地、黨參、黃耆、杞子等藥材滋養肝腎,可以調補氣血,改善疲倦無力的情況,並有助於恢復造血組織與頭髮生長。
(文章資訊及意見由台灣註冊中醫師提供)